The road keeps us walking always parallel to the train tracks.
|
El camí ens manté sempre paral·lels a la via del tren.
|
Font: MaCoCu
|
We go under the train track and arrive at the farmhouse.
|
Passem per sota de la via del tren i arribem a la masia.
|
Font: MaCoCu
|
We continue along an asphalt track parallel to the train track without deviation.
|
Seguim per una pista asfaltada paral·lela a la via del tren sense desviar-nos.
|
Font: MaCoCu
|
It crosses the railway by a bridge and keep right.
|
Es creua la via del tren per un pont i se segueix per la dreta.
|
Font: MaCoCu
|
We leave the large building of the Cervera Union and the train track on our left.
|
Deixem el gran edifici del Sindicat de Cervera i la via del tren a la nostra esquerra.
|
Font: MaCoCu
|
Near Llafranc, you will find the greenways that connect Palafrugell and Palamós, using the former railway tracks.
|
Prop de Llafranc es desplega la via verda que connecta Palafrugell amb Palamós, passant per l’antiga via del tren.
|
Font: MaCoCu
|
The old train track has been restored and made into one of the four Girona Greenways.
|
L’antiga via del tren s’ha restaurat i convertit en una de les quatre vies verdes de Girona.
|
Font: MaCoCu
|
The route goes from Girona to the coast, following the ancient railway called “El carrilet”.
|
La ruta contínua de Girona cap a la costa, seguint l’antiga via del tren anomenada “El carrilet”.
|
Font: MaCoCu
|
We follow the track, which bends to the right to take us to the train line.
|
Seguim la pista que gira cap a la dreta per dur-nos a la via del tren.
|
Font: MaCoCu
|
After the tunnel the way takes us to a bridge above the Zaragoza-Barcelona railway.
|
Passat el túnel, el camí ens porta a un pont sobre la via del tren Saragossa – Barcelona.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|